Num radioso dia de Sol, o fotógrafo encontrou o pátio da Casa da Lura transformado num belo salão de cabeleireiro. Com o bonito cenário das Fragas de São Simão como fundo a Dina cortava o cabelo ao Luís, enquanto o olhar atento do André seguia o caminho da máquina. Terminado o trabalho lá foi o André verificar os dotes da mãe e dar a sua aprovação. Na Casa da Lura, com vista privilegiada para as Fragas de São Simão e Ribeira de Alge, mora a família Coelho: A avó Celeste, a mãe Dina, o pai Luís e os filhos André e Pedro.
In a brilliant sunshine day the photographer found Lura’s House courtyard turned into a beautiful hairdressing salon. With the lovely scenery of Fragas de São Simão in their back, Dina is cutting Luis's hair, meanwhile Andre's eyes follow the path of the shaver. When the work was done Andre verifies the mother's gifts and gives his approval.
In Lura’s House, with nice views to Fragas de São Simão and Alge stream, lives the Coelho family: The grandmother Celeste, the mother Dina, the father Luis and sons Andre and Pedro.
Sem comentários:
Enviar um comentário